24 mar. 2009
Windows 7 en français ! Comment installer le pack MUI fr-fr
Par "RedMoze" •
Classé dans Windows
Imprimer
Envoyer @ un ami
Le pack MUI fr-fr sert à traduire Windows 7 anglais en français, le package se promène sur le Web depuis quelques jours sous le nom win7-7057-x86-mui-fr, sa taille est aux alentours de 84 Mo, demander à Google pour la suite… Attention, l’utilisation de ce pack est à vos risques et périls !
Pour l’installer :
Cliquer sur le bouton Start puis Control Panel

Aller dans Region and Language

Dans Region and Language, aller sur l’onglet Keyboards and Language et cliquer sur Install/uninstall languages…

Dans Install or uninstall display languages, cliquer sur Install display languages

Dans Choose your method of install, cliquer sur Browse computer or network

Dans Select the display languages to install, cliquer sur Browse puis indiquer le dossier où contient le fichier MUI fr-fr

Une fois le fichier MUI French (français) sélectionné, cliquer sur Next

Dans Review and accept the Microsoft Software License Terms, cocher la case I accept the license terms puis cliquer sur Next

L’installation du pack MUI commence, patienter quelques minutes…

Une fois terminé (Completed), cliquer sur Next

Dans Select display language, cliquer une fois sur français, cocher la case Apply display language to welcome screen and system accounts puis cliquer sur Change display language

Une nouvelle boîte de dialogue s’ouvre You need to restart Windows for the system language change to take effect, cliquer sur Restart now pour redémarrer l’ordinateur.

Après le redémarrage, Windows 7 sera entièrement en Français (enfin presque!!!)
Quelques captures :
Écran de choix de boot

BootScreen

Connexion Utilisateur

Menu démarrer

Panneau de configuration

Calendrier

Mots-clefs :accounts, calendrier, capture, Français, installation, menu démarrer, Microsoft, MUI, Ordinateur, Pack, package, Redémarrer, System, utilisateur, version traduite, Windows, Windows 7, x86 Voir aussi :
Vous pouvez afficher : Windows 7 en français ! Comment installer le pack MUI fr-fr sur votre Site, Blog ou Forum (Ctrl+C pour copier) ↓
54 Commentaires à ce jour pour “Windows 7 en français ! Comment installer le pack MUI fr-fr”
Laisser un Message

Posté avec
Bonjour,
Merci du tuto mais il refuse de s’installer sur ma version…
Existe-t-il l’équivalent pour la version de W7 Build 7057 X64?
Merci.
Merzhin
Posté avec
c`est quoi le mots de passe de larchive
Posté avec
Existe-t-il l’équivalent pour la Build 7057 X64 s.v.p.
d’avance merci
Posté avec
J’ai ld dvd de la build 7000 et 7057
Ma question est : comment trouver le mot de passe de
cet archive du pack francais ?
qui a eu cette idée génial de la protégé ?
Merci a toi créateur de la tuto pour nous répondre
p.e. par courriel ? : keystar71@hotmail.com
Merci !
Posté avec
bonjour
méme probléme le passe c’est quoi
merci d’avance
bye
Posté avec
re bonjour
probleme regle pour moi en tout cas
passe de mon archive:www.sinfocol.org
bye
Posté avec
Bon la il y a le pass ok…. mais ca mrche juste avec le build 7057 ? bordel j ai reinstaller le 7000
merci de repondre
yen a tu pour qui ca la marché avec la 7057 ?
parce ke je suis paresseux pour réinstaller la 7057 ! lol
Posté avec
quan je choisie le pack sa mai Corrupter or invalid language pack file
HELP
Posté avec
Même probleme : « Corrupted or invalid language pack file »
Quelqu’un a trouvé la solution ?
Merci D’avance
Posté avec
bonjour
sa marche avec la version 7057 méme le clavier tu sais le mettre en azerty
Posté avec
aurait t`il un poure 7000 build ? S.V.P Et un qui marche!!!
Posté avec
salut
Ne fonctionne pas avec la Build 7057 X64 ! je dit bien la x64 a tu une soluce s.v.p.
d’avance merci !!!
Posté avec
ET!!! aurait t`il un poure 7000 build ? S.V.P Et un qui marche!!!
Posté avec
bonjour,
ce patch ne marche uniquement pour la 7057 32bit. il n’y a pas de path pour la version 64 bit n’y pour toute les autre version beta inférieur à la 7057 .
plus qu’a installer la RC1 7057
Posté avec
Marche avec Build 7057 X86(32bit) Ultimate seulement!?
Certaines parties de la traduction sont en caractères bizarres (français ou anglais d’aspect arabe)..
Mais en gros c’est très bien.
Le tout plus rapide que Vista Ultimate.
Mui fr trouvé sur Mininova avec Utorrent.
La procédure d’installation est la même qu’ici et expliquée dans les commentaires.
Posté avec
lol mdr n’importe quoi caractére bizzard français ou anglais d’aspect arabe , sa ne veux absolument rien dire.
les caractére bizzard q’il y a ( trés peu ) c’est juste des caractére spéciaux du style : Š ƒ & ‡ Œ Ž Ÿ ¥ ¢ ¶ Õ Ñ Ð æ å ð ……. rien de quoi s’affoler sur tout qu’on comprend quand même ce qu’il veux dire parce qu’il y a un mélange de ces caractére avec des lettres nomaux qui forme le message .
voial voila
Posté avec
oui merci , applic et ça cool avec W 7 version 7000
Posté avec
Bonjour je recherche le Pack Mui Fr pour Windows 7 Build 7077. Quelqu’un pourait il m’indiquer le lien, ou il serait eventuelement possible de le télécharger?
Posté avec
bonjour et merci de cette explication mais ou et le lien de pack français pour télécharger ?
a +
Posté avec
Pass
http://www.sinfocol.org
Posté avec
j’ai telecharger le pack français pour windows 7 7077 , je l’ai pas tester parce que je vais passer à la 7106 ( d’ailleur si quelqu’un peut me donner un lien pour telecharger la 7108 ) . si quelqu’un le veux ce pack pour la 7077 voicis mon adresse msn ( est vous présenté quand vous m’ajouter en me disant bien que c’est pour le pack mui fr ) mocktarm@hotmail.com
Posté avec
7105 = 7075; 7106=7076; 7107=7077 donc la 7106 est la 7076 !
Posté avec
allez voir sur http://www.sinfocol.org y a des news mui regulierement.moi j attend celui de la rc 7100
Posté avec
Salutation a toutes et tous
Je cherche un pack mui fr pour la version 7106 32 bits ci quelqu un connais ou a cette mui s.v.p. contacter moi ici d’avance merci a vous !
Posté avec
Bonjour
Voila j’ai télécharger le pack pour remettre Windows 7 ultimat anglais en français et je n y arrive pas ça me dit qu’il est invalide comment je peut faire pour réussir à l’installer vous pouvez me répondre a cette adresse si vous le désirez
Merci et à bientôt
Carpette54
alain.babel54@orange.fr
Posté avec
il te dit qu’il n’est pas valide car tu n’as pas la bonne version du pack mui pour ta version de seven tu as qu’elle version de seven ?
à ma connaissance il n’existe que 2 pack mui francais pour 2 version différente pour la release 7057 et la 7077
donc si tu n’as pas une de ces 2 version ben tu ne peux le mettre en français et si tu as une de ces 2 version ben telecharge le pack mui . voila regarde plus haut y’a mon adresse msn je posséde les 2 pack mui donc si tu as une de ces 2 version ajoute moi sur msn et je t’aiderais.
Posté avec
mais moi je trouve pas le frame display language dans la fenetre region and language alors comment fair pour l’instaler d’une autre manière svp c’est urgent.
Posté avec
il suffit simplement de lire.
tu ouvre le panneau de configuration , la ou y’a écrit en grand et en vert Clock, Language, and Region , tu regarde juste en dessous y’est écrit Change display language . Tu clique dessus ( sur Change display language ) .
la tu as une fenetre qui s’ouffre et tu clique sur Install/uninstall languages…
la y’a une autre fenetre qui s’ouvre et tu clique sur Install display languages .
ensuite sur Browse computer or network
la tu clique sur le bouton Browse et tu va chercher ou est le lp.cab ou lp ( en fonction de si tu voie ou non les extension) ( celui de ton pack mui francais une fois que tu as décompresser l’archive tu doit avoir un fichier qui s’appel lp ( et si tu as affiché les extension ben c’est lp.cab )
la s’il est écrit qu’il n’est pas compatible tu n’as pas la bonne version de seven ( ou de pack ^^ )
si non ben tu continue et voila il est install .
mais personnelement je reste sur seven en anglais c’est beaucoup plus pratique et facile à comprendre ( même pour ceux qui comme moi sont hyper nul en anglais ) on comprend mieux les messages …
voila bon courae et si tu as encore des probléme envoie moi un mail ou ajoute moi à tes contact msn : mocktarm@hotmail.com
voila voila bonne soiré
Posté avec
Bonjour
Voila j’ai installer Windows 7 Ultimate Professional 6.1.7000 est ce que l’on peut mettre le pack MUI 7057 ou 7055 car j’ai ressayé plusieurs fois et je ne suis pas arrivé sa me dit qu’il n’est pas valide pourriez vous me dire comment je peut faire pour mettre mon windows en français vous seriez gentil.
Merci à toutes les personnes qui voudras bien me répondre.
Salut à+
Vous pouvez aussi me répondre à cette adresse
alain.babel54@orange.fr
Posté avec
bonjour, apres quelques recherches j’ai trouvé un pack FR qui fonctionne sur la build 7100 a priori… En tous cas chez moi…
http://www.megaupload.com/?d=L6WD3AD0
Posté avec
Merci Beaucoup pour ton Lien toub je l’ai chercher pendant plusieurs heures je commencer a me dire que je devrais attendre le 5 Mai mais tu m’a sauver :p.
Merci en tout cas
Posté avec
Y’a t’il un patch pour mettre en français Windows 7-7000.S’il vous plaît de me répondres avec une bonne réponse et non pas genre la RC et sortie quelle est en français et téléchargable.
Posté avec
Windows 7 en 7600, FR… RULZ
Posté avec
Les fichiers d’aide sont t’ils en français avec ce language pack ?
Posté avec
marche impec sur ma version X64 build 7600 donc nickel, pour ceux qui cherchent encore faut fouiller sur google, j’ai trouver le mien aujourd’hui. apres faut savoir que maintenant y a quand même plein de build déjà en français a l’heure actuelle.
merci pour l’explication mais en fait c’est pareil que pour tous les windows, c’est toujours regional options.. j’avais fait la même chose avec win XP 64 bit
Posté avec
S’il vous plait la clé d’archive. Mais c’est impossible cela. Et merci d’avance. hmidi23nader@yahoo.fr ou Criss_HN@live.Fr
Posté avec
Salam
Voici mon problème j’ai un ordinateur portable HP DV6 WINDOWS 7 avec comme langue ESPAGNOLE pour le systeme d’exploitation. J’aimerai bien savoir si c’est possible de changer la langue du systeme d’exploitation en FRANCAIS ou en ANGLAIS avec le PACK MUI fr-fr.
vous pouvez m’envoyez aussi vos reponses sur miindef@live.fr
Merci
Posté avec
Bonjour,
j’aimerai savoir comment changer de langue (anglais à francais), sur une version home premium windows 7 ???merci pour votre aide
Posté avec
LE CODE EST : http://www.sinfocol.org
Posté avec
bonjour dans mon panneau et dans options regionnels et linguistiques je ne trouve pas installer desinstaller langues pour windows 7 home
merci
Posté avec
qualqu’un a le lien pour telecharger ce pack ?
merci
Posté avec
quelqu’un aurait-il déjà utilisé ce pack pour changer la langue sur une version finale de 7 home edition??
Posté avec
Ou puis je trouver le pack fr ? svp
Posté avec
Voici les liens de téléchargements direct :
Windows 7 pack MUI fr-fr 32-bit (x86) : http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2009/08/windows6.1-kb972813-x86-fr-fr_1878fd391b990054787a14b0db4a5db00b793bf1.exe
Windows 7 pack MUI fr-fr 64-bit (x64) : http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2009/08/windows6.1-kb972813-x64-fr-fr_0e50cd2ea794e4cdfac861b194d2e996b7bbc8d8.exe
Posté avec
jarive pa a mettre en franai mon adresse sabrilepatron@hotmail.fr
Posté avec
Bonjour sur mon ordi la langue est en anglais et mon ordi provient du qatar jai essayer de fair comme sur les explication en haut et jai le meme probleme ke saider il na pas marquer instal/desinstal ect… comment fair s^vpp reponse precise plizzzz et merci d’avance
Posté avec
Je vait tester les 2 dernier lien je monte presentement 2 ordi avec windows 7 en anglais. Je vous tien au courant a savoir si il fonctionne bien.
Posté avec
moi je tuve pas le dosier mui frensh qui peux meder merci
Posté avec
j’ai oublié le mot de passe de ma boite e.mail de windows live comment faire pour reouvrire ma boite
Posté avec
Bonjour, moi j’ai Windows7 Home Premium 6.1 7600 Anglais. Est-il possible de le « convertir » en français, sans le retourner chez un expert? Merci
Posté avec
j’ai un pc hp sur lequel il est déjà installé la version italienne de windows seven. comment puis je le traduire en français . merci de m’aider
Posté avec
je cherche le pack fr pour windows 7 deep blue
Posté avec
Bonjour chers amis,
J’ai un windows7 home premium en anglais. J’ai télécharger le pack francais à l’aide des liens donnés plus haut. J’ai obtenu un fichier « windows6.1-kb972813-x86-fr-fr_1878fd391b990054787a14b0db4a5db00b793bf1.exe ».
Mais lorsque je l’exécute, il m’envoie juste un fichier « lp.cab » qui disparait quelque secondes après. Finalement je suis arrivé à le copier. Mais quand je suis la démarche d’installation imagée ci-haut, arriver au niveau de Browse et choix du fichier MUI j’obtiens en lieu et place de « Francais(francais) » avec la case cochée j’obtiens « Francais(francais) » avec un panneau jaune avec un point d’exclamation et le bouton n’est pas actif.
Que dois je faire dans ces conditions.
Merci pour votre reponse.
Posté avec
Avec les liens donnés plus haut, t’as juste à exécuter et ça installe automatiquement le pack MUI (pas besoin de suivre la démarche d’installation imagée ci-haut).